Библия ЦС (вер.3)

[serkho]

Не ради оказания давления, а для информации: я читаю на ЦСЛ, но для выяснения непонятных мест переключаюсь на русский. Постоянно держать параллельный текст на 3.7" экране немыслимо. В старой версии, при некоторой загроможденности интерфейса, переключение делалось легко. Почему бы не добавить его в меню, где сейчас всё равно только один пункт для ночного режима?
В любом случае, безмерно признателен за одно из самых полезных приложений на маркете 

[Александр]

На самом деле, пунктов в меню 4: "На весь экран", "Поиск в словаре", "Добавить закладку", "Ночной режим".
Хотя это не касается сути. По всей видимости, новый пункт все же будет добавлен.

[surrge]

Спасибо за новую версию! Соответствует новым веяниям Киткэта, как и новая Библиотека
Немного неудобная, правда, по сравнению с вер.2. Например, навигация между табами похуже, в старой версии все табы были на виду. Думаю, это дело привычки. Опять же, нет листания зонами. Зато при листании теперь открывается начало главы, а не середина, как бывало в вер. 2.

Также словил следующий глюк - открываю книгу пророка Аггея, разворачиваю на весь экран, листаю главы, дохожу до последней, возврат на первую и - опа! - чёрный экран. Кнопка назад, полный экран закрыт, и вместо 1-й главы Аггея открыта 1 гл. прор. Захарии (следующего по списку), но опять же без текста, просто пустой экран. Пытаюсь листать пальцем и получаю "Библия ЦС (вер.3) остановлено". Отчёт послать не получается т.к. опять же "Google Play Маркет остановлено". Вот так вот.

UPD - Ага, только что убедился что и без полного экрана листание между пророками убивает приложение. Нужно бы починить. Спасибо!

[Александр]

Действительно, при листании наблюдается сбой. Попробую исправить в следующей версии.

[Alaska_kid]

Ни в коей мере не в плане критики, просто "размышления по поводу": во второй версии настройки вызывались по кнопке "Меню", сейчас их вызов реализован более современными средствами. Таким образом, интерфейс "Библии" теперь отличается от интерфейса "Библиотеки" и "Словаря", что не всегда удобно при одновременном (последовательном) использовании приложений, приходится некоторое время перестраиваться.

В связи с этим, возник вопрос: планируется ли в дальнейшем унификация интерфейса приложений?

[Александр]

Простите, но вопрос слегка "странный".

"Унификация" приложений не только планируется, но уже давно (больше года) идет полным ходом. Все приложения постепенно приобретают вид, соответствующий рекомендациям компании Google относительно интерфейса Android-приложений (подробнее тут: https://developer.android.com/design/index.html).

Интерфейсы приложений "Библия ЦС", "Словарь ЦС" и "Помянник" основаны на одинаковых принципах и потому выглядят идентично (приложение "Библиотека ЦС" также разделяет некоторые из этих принципов). Кнопка MENU является устаревшей и не используется с февраля 2011 года (http://developer.android.com/about/versions/android-3.0-highlights.html). Ни одно современное приложение больше не ориентируется на эту кнопку (за исключением приложений компании Samsung, которая несмотря на руководства, упрямо продолжает снабжать свои устройства кнопкой MENU, внося сумятицу как в ряды пользователей, так и в ряды разработчиков).

P.S. Если вы используете старую (1.0.1) версию приложения "Словарь ЦС", просьба удалить ее и установить новую: http://forum.alexsem.org/index.php?topic=6.0

[Alaska_kid]

Простите, но вопрос слегка "странный".

Извините, возможно, я немного не так сформулировал...

Кнопка MENU является устаревшей и не используется с февраля 2011 года...

Я имел в виду, что в "Словаре" и "Библиотеке" меню навигации и настроек вызывается по тапу на функциональную клавишу, а в новой версии "Библии" - слайдом от края экрана.

[Александр]

Просьба не путать главное меню приложения (http://developer.android.com/guide/topics/ui/menus.html#options-menu) и панель навигации (http://developer.android.com/design/patterns/navigation-drawer.html). Это два совершенно разных механизма.

[serkho]

Кстати, новая версия добавляет лишний номер стиха. Например, в первой главе Евангелия от Матфея появился 26-ой пустой стих.

[surrge]

Кстати, новая версия добавляет лишний номер стиха. Например, в первой главе Евангелия от Матфея появился 26-ой пустой стих.

Ничего подобного не наблюдается. Да это и не может зависеть от самого приложения, т.к. тексты берутся из текстовых файлов в формате HIP. Будет 26-й стих в текстовом файле 1-й главы от Матфея - будет он и в приложении, независимо от его версии.

Действительно, при листании наблюдается сбой. Попробую исправить в следующей версии.

Спасибо, что оперативно пофиксили! Теперь всё отлично, только при переходе между книгами экран мигает. Хотя, может так и было задумано? Для информирования о смене книги?

[Александр]

Ничего подобного не наблюдается.

Такое поведение действительно имеет место. Однако оно появляется только в том случае, если на экране отображается только русский перевод (без исходного текста). Ошибка будет исправлена в следующей версии.

[takemusu]

Доброе утро. Вопрос куда и как репортить ошибки в ударениях и проч. текстовые недочеты?
Например, сегодня заметил 3 места. Одно из них Рим. 5:10 - ударение в слове спасемся. Кстати, обычно оно под титлом пишется, но, возможно, зависит от редакции.

[Александр]

Для отправки отчета об ошибках необходимо выделить проблемный участок текста и нажать кнопку "Отчет об ошибке".
Следует, однако, отметить, что в ближайшие пару месяцев работы по исправлению ошибок вестись не будут.

[vnpuh]

Все-таки большая просьба. Сделайте пожалуйста переход на русский язык удобнее и быстрее. Вы напрасно думаете. Что это мало кому важно. Послания апостолов и ветхозаветные тексты удобнее смотреть с переводом. И это происходит не изредка, а регулярно. Я, к примеру, читаю каждый дань послания и именно на русском. Лезть в настройки долго и неудобно. Также менее удобно нажимать лишнюю кнопку, чтобы перейти из одной книги в другую во 2 версии они были сверху, и один клик, и ты уже читаешь другую книгу. Из-за этого не перехожу на 3 версию. Спасибо.

[Александр]

Как уже было сказано ранее, возможность быстрого включения/отключения русского перевода будет добавлена в ближайшем обновлении.